Como ya sabemos, las preposiciones son nexos invariables que se usan para localizar unas cosas en relación con otras: en el espacio, en el tiempo o el espacio abstracto de las ideas y los conceptos.
POR y PARA, son las que más dudas crean en los estudiantes, lo importante es entender y comprender sus funciones, y la práctica nos llevará a su dominio.
POR, se utiliza para explicar la causa o motivo de algo, o el espacio que se recorre para llegar de un lugar a otro.
PARA, suele referirse a la finalidad de una acción, el objetivo final al que se dirige algo.
PARA
Finalidad o propósito:
¿Para qué quieres el lápiz?
Para tomar notas.
El abanico sirve para darnos aire fresco.
Destinatario:
El balón es para la niña.
Dirección a un destino.
Vamos para Madrid.
Límite temporal:
Necesito el informe para mañana.
POR
Causa:
No viajo por la pandemia.
Medio:
Prefiero viajar por tren.
Localización en el espacio:
Estoy paseando por la orilla del mar.
Las tiendas están por el centro.
Localización en el tiempo:
Por la mañana/vacaciones/Navidad.
Me voy de viaje por 2 meses.
Vendremos por junio.
Intercambio o compra:
¿Cuánto te dan por tu apartamento?
Me dieron 50 € por un viejo reloj.
Distribución:
Nos tocan 4 caramelos por persona.
Hay un caballo por persona.